[カタログ／2014-2015年発行]
－開催概要から－
印象派を魅了した日本の美
本展は、修復後世界初公開となるモネの大作《ラ・ジャポネーズ》を始め、ボストン美術館所蔵の絵画、写真、工芸など約150点を紹介し、西洋の芸術家たちが、日本の美術から何を学び、新たな美を創造したのかを様々な角度から検証します。
目次
「イントロダクション：魅惑する日本」ヘレン・バーナム、ジェーン・E. ブラウン
「Looking East：ボストン美術館発ジャポニスムから見えて来るもの」遠藤望
「日本人の姿をしたパリジェンヌ」エミリー・A. ビーニー
カタログ
第1章 日本趣味
「ジョン・ラファージにみるジャポニスム」井上瞳
Column 1 フィラデルフィア万国博覧会とシカゴ博覧会
Column 2 日本に魅せられたボストニアン
Column 3 ニッポンを訪れた欧米人
第2章 女性
「《ラ・ジャポネーズ》の保存修復」アイリーン・コネファル
Column 4 《ラ・ジャポネーズ》を読み解く
Column 5 モードとなったキモノ
Column 6 舞台の上の日本、日本女性
第3章 シティ・ライフ
「文明開化の日本風俗」鏡味千佳
Column 7 ドガのジャポニスム
Column 8 世紀末のグラフィック・アート
Column 9 ラフカディオ・ハーンと日本
第4章 自然
Column 10 唯美主義とその広がり―イギリスからアメリカへ
Column 11 アール・ヌーヴォー
第5章 風景
「ゴッホ模写《広重作、亀戸梅屋舗のトレース素描》19行からみると」尾﨑眞人
「写真とジャポニスム―絵画主義からの展開」加藤絢
Column 12 ホイッスラーのジャポニスムとアメリカ
Column 13 イギリスとアメリカの木版画―浮世絵のもうひとつの影響
Column 14 モネと日本
作家解説
関連年表
主要参考文献〔欧文文献を含む〕
出品リスト
奥付
発行：2014年6月28日
編集：世田谷美術館（遠藤望、加藤絢）、京都市美術館（尾﨑眞人、後藤結美子）、名古屋ボストン美術館（井上瞳、鏡味千佳）、NHK、NHKプロモーション
翻訳：出羽尚、井上瞳、遠藤望、加藤絢、マーサ・マクリントク
校閲：岩田高明
デザイン：梯耕治
制作：印象社
印刷：大日本印刷
発行：NHK、NHKプロモーション ©2014-2015 NHK, NHK Promotions Inc.