ゲスト：もり　ひさし（児童文学者、歌人）

聞き手：門　あすか（当館学芸員）、遠藤　望（本展担当・当館学芸員）

世田谷美術館で7月2日まで開催し、ご好評をいただきました企画展「エリック・カール展　The Art of Eric Carle」に関連し、絵本『はらぺこあおむし』をはじめ、エリック・カール氏の絵本の訳を多数になわれた、もり ひさし氏に、お話をうかがいました。

～トピックス～

『はらぺこあおむし』にまつわるエピソード――

　訳者がひも解く、カールさんが『はらぺこあおむし』にこめた想い

　“The Very Hungry Caterpillar”から「はらぺこあおむし」が生まれるまで

　日本語版の制作を担われた経緯と、もり ひさし氏の創作活動の原点、ことばの秘密

ごゆっくりお楽しみください。

PLAY（赤い三角印）をクリックして再生してください。

ご利用方法について（※PCでお楽しみください）